لغتي .. هُويّتي

[ بين اليوم والأمس ]

صحيحٌ أنه ظهرت بعض الدعوات في القرن الماضي تدعو لـ"تطوير" اللغة العربية بما يتواكب مع العصر (!)، وصلت حدّ المطالبة باحلال اللهجات العاميّة محلّ اللغة الأم، إلا أنه -كما يبدو لي- أنّ أحداً لم يشغل نفسه بالرد على هذه الدعوات أو مناقشتها؛ فهي ببساطة لا تحتاج ردّاً؛ كما أنّها لم تتجاوز مسامع الناعقين بها

ألا تــرى أنّ السيـــفَ ينقــــصُ قـــدرُه
إن قيلَ إنّ السيفَ أمضى من العصا ؟!

[ وتتوالى السقطات ! ]

لكن ومع استمرار رقيّ أمّتنا على السلّم المعكوس للثقافة والأخلاق والقيم فإن هذا التنظير أصبح شبحاً واقعاً يطارنا من منبر إلى آخر؛ البداية كانت مع قناة ناشيونال جيوجرافيك - أبو ظبي، التي استبشرت بها شخصيّاً؛ لتأتي فتتحفنا ببرامج وثائقيّة باللهجة العاميّة (!)...

وفي الوقت الذي عدلت فيه القناة عن هذه الخطوة الحمقاء، فإنّ قنوات أخرى تصرّ على خوض ذات التجربة فتبثّ برامج ثقافيّة وحواريّة وحتى إخباريّة بلهجاتها العاميّة، .. على أيّة حال هذه الخطوة وغيرها ليست بمستغربة على هذه القنوات (أو بالأحرى "الأدوات" ) بالنظر لمالكيها ورؤاهم وآرائهم.

[ قناة الرسالة .. الــ "خليجيّة" ! ]

أمّا ما يثير الغضب والاستهجان أنّ قناة إسلاميّة -ويا لهول الصدمة!- ترسّخ هذه الدعوات وتضيف نفسها لتلك القائمة من القنوات. أكثر ما أثار حنقي -وما دعاني لكتابة هذه التدوينة- برنامج "جيل الرسالة" ، وهو برنامج شبابيّ حواري يُبثّ على قناة الرسالة، وكغيره من غالبيّة برامج الرسالة الحواريّة، فإنّ المقدّمين يستخدمان لهجتهما العامّية في البرنامج، ولئن تأولّنا لهما عذراً كون البرنامج يبثّ مباشرة وسليقتهما لا تسعفهما (وهذا عذرٌ أقبح من ذنب) فإنّ ما يُنظر إليه على أنّه سقوط فظيع ولا يمكن بحال من الأحوال إعتباره مجرّد هفوة ~ أنّ تقارير البرنامج -المُعدّة مُسبقاًَ- تستخدم اللهجة العامّية ... (!)

هل "جيل الرسالة" الذي تبتغيه (الرسالة) من مقوّماته التحدّث بالعاميّة على المنابر ؟ 

أم أنّ "الجيل" المستهدف إعلاميّا من هذا البرنامج لا يفهم لغته الأم، في حين -يفترض أن - يفهم لهجة محليّة ربما لم يسمع بها من قبل ؟!

أم أنّ جمهور هذا البرنامج من بيئة معيّنة؟!

ــــ

أليس من المشرّف التحدّث بلغة القرآن؟ أليس الحديث باللغة العربية من شعائر الإسلام ؟ !!

غاية ما أتمنّاه وأقصى ما أرجوه أنّ قناة تزعم أنّها إسلاميّة ،، أن تحدّثنا بلغة الإسلام ... وحسب ... !

[ اللغة العربيّة ترثي نفسها ! ]

لـ / حافظ إبراهيم

رَمَوني بعُقمٍ في الشَّبابِ وليتَني ~ عَقِمتُ فلم أجزَعْ لقَولِ عِداتي

وسِعتُ كِتابَ اللهِ لَفظاً وغاية ً ~ وما ضِقْتُ عن آيٍ به وعِظاتِ
فكيف أضِيقُ اليومَ عن وَصفِ آلة ٍ ~ وتَنْسِيقِ أسماءٍ لمُخْترَعاتِ
أنا البحر في أحشائه الدرّ كامن ~ فهل ساءلوا الغواص عن صدفاتي
أرى لرِجالِ الغَربِ عِزّاً ومَنعَة ً ~ وكم عَزَّ أقوامٌ بعِزِّ لُغاتِ
أتَوْا أهلَهُم بالمُعجِزاتِ تَفَنُّناً ~ فيا ليتَكُمْ تأتونَ بالكلِمَاتِ
أرى كلَّ يومٍ بالجَرائِدِ مَزْلَقاً ~ مِنَ القبرِ يدنينِي بغيرِ أناة ِ
سَرَتْ لُوثَة ُ الافْرَنجِ فيها كمَا سَرَى ~ لُعابُ الأفاعي في مَسيلِ فُراتِ

إلى مَعشَرِ الكُتّابِ والجَمعُ حافِلٌ ~ بَسَطْتُ رجائِي بَعدَ بَسْطِ شَكاتِي
فإمّا حَياة ٌ تبعثُ المَيْتَ في البِلى ~ وتُنبِتُ في تلك الرُّمُوسِ رُفاتي
وإمّا مَماتٌ لا قيامَة َ بَعدَهُ ~ مماتٌ لَعَمْرِي لمْ يُقَسْ بمماتِ

[تحديث]

ردّ "جيل الرسالة" على رسالتي